mercredi 21 juillet 2010

My beautiful shawlette.

Ouais, ouais, c'est la semaine des titres en anglais - vous pensiez que je n'étais pas bilingue? moi non plus, hé, hé, hé.
Parce que si je vous dis que lorsqu'une copine dégote un pattern in english, qui promet a fun and fast project with the interesting combination of lace and simple stockinette, on ne peut que foncer.
& entraîner avec soi une autre copine - avant que son poil ne devienne trop gênant...
Bref, la shawlette Annis de son petit nom est juste un vrai bonheur à tricoter, & astucieuse avec ça.

shawlette_robes_042

shawlette_robes_041

Shawlette Annis disponible ici & free en plus.
Petite modif.: avec Karen, nous avons zappé les noppes qui n'apportaient rien à la shawlette & qui nous semblaient alourdir inutilement l'ouvrage.
Alpaga "indigo" La Droguerie - tout juste 75g.

& en plus, ce sera l'accessoire indispensable pour parfaire une tenue de mariage, sait-on jamais quel temps il va faire - la dernière fois je me suis gelée.

shawlette_robes_052

shawlette_robes_032

ou alors en prévision de l'automne, version chèche, la shawlette se défend bien.

shawlette_robes_043

Vous l'aurez compris, ça faisait longtemps qu'un projet tricot ne m'avait autant emballée... foncez!

...

Posté par mamoizelle K à 00:01 - - Commentaires [131] - Permalien [#]
Tags : , ,



Commentaires sur My beautiful shawlette.

    Quelle finesse ! c'est superbe !!!

    Posté par Christ3l, mercredi 21 juillet 2010 à 00:11 | | Répondre
  • Une vraie merveille... mais je ne sais pas tricoteeeeer!!!! Ouiiiiin!

    Posté par Deborah, mercredi 21 juillet 2010 à 00:27 | | Répondre
  • Il est chouette ce modèle sans les noppes j'avais la même idée.
    Premier shawl que tu gardes pour toi?

    Posté par Annabelle, mercredi 21 juillet 2010 à 00:58 | | Répondre
  • Magnifique !

    Posté par Alizarine, mercredi 21 juillet 2010 à 04:38 | | Répondre
  • rho punaise!!! suis en pamoisonnnnnnnn

    Posté par Mlle sophie, mercredi 21 juillet 2010 à 04:41 | | Répondre
  • Il me plaît,il me plaît!!!!! Mais dommage les explications sont en anglais.Tant pis.....

    Posté par Isabelle, mercredi 21 juillet 2010 à 07:06 | | Répondre
  • je suis conquise par ce châle de toute beauté, et bravo pour le tricot à l'anglaise, je ne sais si j'en serais capable !

    Posté par cilou, mercredi 21 juillet 2010 à 07:25 | | Répondre
  • so fantastic ! so beautiful ! congratulations !

    Posté par lilly, mercredi 21 juillet 2010 à 07:51 | | Répondre
  • superbe cette shawlette!! vraiment très joli et j'adore cette couleur!!!

    Posté par aurélie, mercredi 21 juillet 2010 à 08:07 | | Répondre
  • Magnifique ! Merci beaucoup pour le lien... et la découverte : ))

    Posté par sabine, mercredi 21 juillet 2010 à 08:22 | | Répondre
  • Il m'avait tapé dans l'oeil aussi, je ne sais plus sur quel blog. Ta couleur met très joliment en valeur la dentelle !

    Posté par froufrou et capu, mercredi 21 juillet 2010 à 08:27 | | Répondre
  • ah oui carrément ! je ne pensais pas que ce petit shawl avait un tel potentiel, mais là j'avoue que je suis plus que convaincue !! je termine mon encours et je m'y mets

    Posté par nadia, mercredi 21 juillet 2010 à 08:31 | | Répondre
  • question fournitures : 75 gr d'alpaga ? et quel n° d'aiguilles ?

    Posté par nadia, mercredi 21 juillet 2010 à 08:32 | | Répondre
  • Ce modèle est vraiment très beau ! Je le note quelque part

    Posté par Petite Cerise, mercredi 21 juillet 2010 à 08:44 | | Répondre
  • réellement superbe !!!

    Posté par sandrine et cie, mercredi 21 juillet 2010 à 08:45 | | Répondre
  • Et zut c'est en anglais.... bouhou ;o(

    Posté par sylvie034, mercredi 21 juillet 2010 à 08:46 | | Répondre
  • tout juste...

    je suis en train de choisir mes tricots d'été, ton blog est une vrai mine d'idées... et je me demandais si on pourrait pas avoir le tuto du gilet moutarde façon bonpoint. j'adore!!

    j'ose, on sait jamais!
    merci et bravo...

    Posté par daniela, mercredi 21 juillet 2010 à 08:56 | | Répondre
  • Superbe!! Je fonce télécharger les explications!!

    Posté par emilie94410, mercredi 21 juillet 2010 à 09:01 | | Répondre
  • La couleur est bien sympa... une petite merveille ce shawl, bravo

    Posté par Elodie, mercredi 21 juillet 2010 à 09:02 | | Répondre
  • il est magnifique !! moi je suis sur un chèche au crochet, mais j'ai plus assez de laine, le truc qui m'arrive tout le temps pfff !! allez je retourne à mes (tes) 2 brunettes !!

    Posté par Chloé, mercredi 21 juillet 2010 à 09:10 | | Répondre
  • super

    super, j'avais voté pour sur YWS, mais pas retenu, dommage j'aurais bien aimé les explications en français, peur être qu'un jour!!!!!!!!

    Posté par mamine, mercredi 21 juillet 2010 à 09:15 | | Répondre
  • Une véritable parure d'épaules. Est-il doux en plus?
    Et l'oiseau prend son envol....

    Posté par ChaCune, mercredi 21 juillet 2010 à 09:22 | | Répondre
  • Je l'attaquerai peut-être lorsque j'aurai terminé mon interminable Damson ???
    Fantastique en tous les cas!

    Posté par Et-fée-mère, mercredi 21 juillet 2010 à 09:35 | | Répondre
  • une merveille .... merci beaucoup pour le lien ...

    Posté par nathalie_l, mercredi 21 juillet 2010 à 09:37 | | Répondre
  • je le mets dans ma liste ! il est très chouette.

    Posté par fred, mercredi 21 juillet 2010 à 09:40 | | Répondre
  • Sooo chic shawlette ! bravo !

    Posté par helenem, mercredi 21 juillet 2010 à 09:45 | | Répondre
  • Très très très joli! Et une magnifique couleur!

    Posté par maudska, mercredi 21 juillet 2010 à 09:48 | | Répondre
  • trop beau !
    comme dirait un de mes petits cul
    magiiiifiiiique !!!!!

    Posté par lydierose, mercredi 21 juillet 2010 à 09:58 | | Répondre
  • superbe, et l'indigo te va toujours aussi bien !

    Posté par lili comme tout, mercredi 21 juillet 2010 à 10:07 | | Répondre
  • Superbe !

    Il est magnifique !

    Posté par Schéhérazade, mercredi 21 juillet 2010 à 10:11 | | Répondre
  • J'adore!! Les filles !!ils sont beaux les deux, il me faut les deux!!!!!Les deux couleurs!!!!!

    Posté par nevaena, mercredi 21 juillet 2010 à 10:14 | | Répondre
  • Alors, c'est quoi le prochain défi?

    Posté par Karen, mercredi 21 juillet 2010 à 10:28 | | Répondre
  • Comme qq unes je regrette de ne parler anglais car je l'aurai fait de suite
    Mais c'est on jamais peut-etre une petite traduction serai un grand plaisir
    Félicitation ton travail est toujours une splendeur
    Bien amicalement
    Eva

    Posté par Eva Birman, mercredi 21 juillet 2010 à 10:40 | | Répondre
  • Je foncerais bien mais mais il y a aussi l'Ishbel que je n'ai pas encre fait et qui est dans mes prévisions ! Pffff !

    Posté par bouille de clown, mercredi 21 juillet 2010 à 10:42 | | Répondre
  • Juste une petite précision ...

    D'abord merci pour cette source ...que je viens de "pomper" allégrement.
    Pour me faciliter la lecture du pattern, pouvez-vous me préciser si le tricot démarre par la partie dentelle ou par la partie jersey endroit ?

    D'avance merci

    Posté par ogai, mercredi 21 juillet 2010 à 10:53 | | Répondre
  • superbe

    superbe, aérien je suis jalouse mais ne sais pas tricoter .....un seul mot BRAVO

    Posté par annick, mercredi 21 juillet 2010 à 10:56 | | Répondre
  • très beau ... y aurait il une version en français ?
    mille bises

    Posté par Carole, mercredi 21 juillet 2010 à 10:56 | | Répondre
  • il est vraiment superbe ce shawl ! que j'aime ce bleu.
    je crois bien que je vais le tenter. quel numéro d'aiguille faut-il utiliser ? merci.

    Posté par marionm, mercredi 21 juillet 2010 à 11:00 | | Répondre
  • TRès très chouette: la couleur, la forme tout! C'est une réussite.

    Posté par Anne, mercredi 21 juillet 2010 à 11:07 | | Répondre
  • il est jolie ce châle

    Posté par béa & scarlett, mercredi 21 juillet 2010 à 11:25 | | Répondre
  • Il est vraiment très beau

    Posté par clio_, mercredi 21 juillet 2010 à 11:43 | | Répondre
  • shawl

    Super chouette ce châle! J'ai justement ce qu'il faut d'alpaga....Quel n° aiguille as-tu utilisé?

    bonne journée

    Posté par Véro, mercredi 21 juillet 2010 à 11:45 | | Répondre
  • Vraiment magnifique, merci pour le lien, je viens d'aller
    prendre le modèle, malheureusement je ne comprends pas
    grand chose aux explications en anglais.
    Pourrais-tu nous faire une traduction ?
    je te remercie pour toutes les belles choses que tu nous montres sur ton blog

    Posté par Nicole ch, mercredi 21 juillet 2010 à 11:46 | | Répondre
  • Quelle finesse.
    Avec le temps qu'il fait aujourd'hui, c'est tout à fait d'actualité !

    Posté par Clemmmh, mercredi 21 juillet 2010 à 12:38 | | Répondre
  • Superbe et trèèèèèèèèèèèès tentant !!!
    Merci pour les liens !

    Posté par karole, mercredi 21 juillet 2010 à 12:40 | | Répondre
  • j'arrive à me faire des noeuds au cerveau rien qu'avec des explications en français alors l'anglais......dommage car il est vraiment magnifique.

    Posté par ceciledetoulouse, mercredi 21 juillet 2010 à 13:06 | | Répondre
  • il est magnifique

    Posté par sand354, mercredi 21 juillet 2010 à 13:18 | | Répondre
  • WAHOU!
    Le modèle, la couleur, c'est sublime!

    Posté par pichoncitos, mercredi 21 juillet 2010 à 13:31 | | Répondre
  • MA-GNI-FIQUE !!!!!!!!!!!!!
    SO CHIC !!!!
    Je ne me sens pas capable d'effectuer si bel ouvrage mais la curiosité m'a poussé à traduire avec "live Search" les explications anglaises !!
    Malheureusement, c'est un vocabulaire trop technique. Trop technique, trop débutante et manque de temps... Mais je n'ai pas dit mon dernier mot ! I'll be back !
    BRAVO !

    Posté par DAC, mercredi 21 juillet 2010 à 13:41 | | Répondre
  • Une vraie merveille!

    Posté par green pea, mercredi 21 juillet 2010 à 14:53 | | Répondre
1  2  3    Dernier »
Nouveau commentaire